RESISTIMOS: BLACK LIVES MATTER

¡Black Lives Matter! El pueblo Afrodescendiente se lanzó a las calles para exigir justicia para George Floyd y miles de otros hombres y mujeres asesinados a manos de la policía. La quinta entrega de la serie RESISTIMOS de Pablo Kalaka rinde tributo a esta lucha.

WE RESIST: BLACK LIVES MATTER

Black Lives Matter! The African-American people took to the streets to demand justice for George Floyd and thousands of other men and women killed by police. The fifth poster in Pablo Kalaka’s RESISTIMOS series pays tribute to this struggle.

NOUS RÉSISTONS: BLACK LIVES MATTER

Black Lives Matter! Le peuple Afro-Américain a pris les rues pour demander justice pour George Floyd et des milliers d’hommes et femmes tué(s)s par la police. La cinquième affiche de la collection RESISTIMOS de Pablo Kalaka rends hommage à cette lutte.