Descargas Disponibles / Available Downloads / Téléchargement disponibles / downloads disponíveis
autor / author / auteur / autor
Instituto Tricontinental de Investigación Social, Tricontinental Institute for Social Research, Instituto Tricontinental de Pesquisa Social.
producto / product / produit / producto
CARTEL / POSTER / CARTAZ
Juan Gelman
Poeta comunista argentino. Combinó como nadie el compromiso político con la vanguardia literaria, creando un lenguaje poético único. Su obra refleja el dolor del exilio, la pérdida de su hijo durante la dictadura militar y la búsqueda incansable de su nieta robada en el mismo período. De esta manera, mediante su poesía, transforma el dolor personal en arte universal, manteniendo viva la memoria histórica.
Juan Gelman
Argentine communist poet. He combined political dedication with the literary avant-garde like no other, creating a unique poetic language. His work reflects the pain of exile, the loss of his son during the military dictatorship and the tireless search for his granddaughter who was stolen during the same period. In this way, through his poetry, he transforms personal pain into universal art, keeping historical memory alive.
Juan Gelman
Poeta comunista argentino. Ele combinou o compromisso político com a vanguarda literária como nenhum outro, criando uma linguagem poética única. Sua obra reflete a dor do exílio, a perda do filho durante a ditadura militar e a busca incansável pela neta roubada no mesmo período. Dessa forma, por meio de sua poesia, ele transforma a dor pessoal em arte universal, mantendo viva a memória histórica.
