Descargas Disponibles / Available Downloads / Téléchargement disponibles / downloads disponíveis
autor / author / auteur / autor
Instituto Tricontinental de Investigación Social, Tricontinental Institute for Social Research, Instituto Tricontinental de Pesquisa Social.
producto / product / produit / producto
CARTEL / POSTER / CARTAZ
Rachel Carson
Bióloga marina y conservacionista estadounidense. Sus investigaciones expusieron los efectos devastadores de pesticidas como el DDT, logrando incluso su prohibición. A pesar de los ataques de la industria química, su rigor científico cambió políticas ambientales globales e inspiró la creación de la Agencia de Protección Ambiental y del movimiento ecologista moderno.
Rachel Carson
American marine biologist and conservationist. Her research exposed the devastating effects of pesticides such as DDT, even leading to their banning. Despite attacks from the chemical industry, her scientific rigour changed global environmental policies and inspired the creation of the Environmental Protection Agency and the modern environmental movement.
Rachel Carson
Bióloga marinha e conservacionista norte-americana. Suas pesquisas expuseram os efeitos devastadores de pesticidas como o DDT, levando inclusive à sua proibição. Apesar dos ataques da indústria química, seu rigor científico transformou políticas ambientais em escala global e inspirou a criação da Agência de Proteção Ambiental e do movimento ambientalista moderno.
