
Descargas Disponibles / Available Downloads / Téléchargement disponibles / downloads disponíveis
autor / author / auteur / autor
Instituto Tricontinental de Investigación Social, Tricontinental Institute for Social Research, Instituto Tricontinental de Pesquisa Social.
producto / product / produit / producto
CARTEL / POSTER / CARTAZ

Chico Mendes
Recolector de caucho, lLíder sindical y ambientalista brasilero. Fundó un sindicato de recolectores de caucho y conductores de camiones y participó en la creación de la Central Única de Trabajadores y del Partido de los Trabajadores. Cuando en 1975 los hacendados comenzaron a talar los bosques con apoyo de la dictadura militar, Mendes le enseñó a sus compañeros caucheros sobre el empate. Esta técnica de bloqueo humano les permitió defender con valentía al Amazonas y defender los bosques de la deforestación. Fue asesinado a tiros por el hijo de un hacendado a finales de 1988.
Chico Mendes
Brazilian rubber tapper, trade union leader and environmentalist. He founded a union of rubber tappers and truck drivers and participated in the creation of the Central Única de Trabajadores and the Workers’ Party. In 1975, when landowners began logging forests with the support of the military dictatorship, Mendes taught his fellow rubber tappers about the empate. This human blockade technique allowed them to bravely defend the Amazon forests against deforestation. He was shot dead by the son of a landowner in late 1988.
Chico Mendes
Seringueiro, líder sindical e ambientalista brasileiro. Fundou um sindicato de seringueiros e motoristas de caminhão e participou da criação da Central Única dos Trabalhadores e do Partido dos Trabalhadores. Quando, em 1975, os fazendeiros começaram a derrubar as florestas com o apoio da ditadura militar, Mendes ensinou a seus companheiros seringueiros sobre a técnica do empate. Essa técnica de bloqueio humano lhes permitiu defender corajosamente a Amazônia e proteger as florestas do desmatamento. Foi assassinado a tiros pelo filho de um fazendeiro no final de 1988.