Descargas Disponibles / Available Downloads / Téléchargement disponibles
autora / author / auteur
OLFER – (Perú)
producto / product / produit
CALENDARIO
La revuelta del Rey Amador
El 9 de julio de 1595, un esclavo llamado Amador lideró a miles de Angolares (esclavos traídos de Angola) en una exitosa rebelión contra el imperio colonial portugués. Incendiaron más de 70 ingenios azucareros y granjas y fundaron una nación libre llamada Kilombo que duró medio año con Amador como rey hasta que fue perseguido y asesinado por los colonos portugueses.
Puedes ver la versión interactiva de esta publicación en este enlace JULIO 2025.
KING AMADOR’S REVOLT
On July 9, 1595, a slave named Amador led thousands of Angolares (slaves brought from Angola) in a successful rebellion against the Portuguese colonial empire. They set fire to more than 70 sugar plantations and founded a free nation called Kilombo that lasted half a year with Amador as king until he was persecuted and killed by Portuguese settlers.
You can see the interactive version of this publication in this link JULY 2025.
Révolte du roi Amador
Le 9 juillet 1595, des milliers d’Angolares (esclaves déportés d’Angola) menèrent une rébellion victorieuse contre les Portugais, à São Tomé, sous la direction de leur chef, un esclave nommé Armador. Les esclaves incendièrent plus de 70 plantations de sucre et fondèrent une nation libre, appelée “Quilombo”. Cette expérience prendra fin un an et demi plus tard, avec la capture puis, l’assassinat du roi Armador, par les colons portuguais.
REVOLTA DO REI AMADOR
Em 9 de julho de 1595, um escravo chamado Amador liderou milhares de angolares (escravos trazidos de Angola) numa rebelião exitosa contra o império colonial português em São Tomé. Incendiaram mais de 70 plantações de açúcar e fundaram uma nação livre chamada Kilombo, que durou meio ano. Amador foi o seu rei até ser perseguido e morto pelos colonos portugueses.
Pingback: July 2025: 430 years since King Amador's revolt - Utopix