
Descargas Disponibles / Available Downloads / Téléchargement disponibles / downloads disponíveis
autor / author / auteur / autor
Instituto Tricontinental de Investigación Social, Tricontinental Institute for Social Research, Instituto Tricontinental de Pesquisa Social.
producto / product / produit / producto
CARTEL / POSTER / CARTAZ

Dennis Brutus
Escritor y poeta nigeriano. A finales de la década de 1950, ganó renombre internacional por su obra Todo se desmorona que describe cómo la civilización europea se apropia del mundo africano y las influencias occidentales cambian la sociedad de este continente. Sus novelas se centran en el choque entre los valores tradicionales africanos y occidentales durante y después de la época colonial, en las tradiciones de la sociedad igbo —de la cual era cacique— y el efecto de las influencias cristianas.
Dennis Brutus
South African anti-apartheid activist, educator, and poet. He was banned, censored, shot and wounded. During the 18 months he spent in prison on Robben Island, he wrote his first poems, including ‘Sharpeville’. In this poem, Brutus describes the massacre of 21 March 1960 in which South African police opened fire and killed 69 civilians, an event that radicalised him. In exile, he was an activist for global justice, and participated in all major mobilisations against the World Trade Organisation, the World Bank and the International Monetary Fund.
Dennis Brutus
Ativista, educador e poeta sul-africano antiapartheid. Foi proibido, censurado e ferido a bala. Durante os 18 meses em que esteve na prisão da Ilha Robben, escreveu seus primeiros poemas, entre os quais se destaca “Sharpeville”. Neste poema, Brutus descreve o massacre de 21 de março de 1960, quando a polícia sul-africana abriu fogo e matou 69 civis, um evento que o radicalizou. No exílio, destacou-se como ativista em prol da justiça global e participou das grandes mobilizações contra a Organização Mundial do Comércio, o Banco Mundial e o Fundo Monetário Internacional.