Descargas Disponibles / Available Downloads / Téléchargement disponibles / downloads disponíveis
autor / author / auteur / autor
VV.AA.
producto / product / produit / producto
CARTEL / POSTER / CARTAZ
Por Vietnam
El 30 de abril de 1975, las fuerzas Viet Cong liberaron Saigón. La entrada triunfal, junto a la retirada caótica en la embajada de Estados Unidos, marcaron la victoria decisiva de los comunistas en la Guerra de Vietnam.
El largo conflicto estuvo siempre presente en la solidaridad internacionalista, y Cuba asumió un papel de vanguardia. En particular, la producción gráfica en torno a Vietnam floreció en los años 60 y 70. Con el apoyo de los coleccionistas Pepe y Damián de la Galería el Papelista, presentamos una galería virtual de 50 carteles cubanos dedicados a Vietnam que puedes descargar en alta resolución.
FOR VIETNAM
On April 30, 1975, Viet Cong forces liberated Saigon. The triumphant moment, coupled with the chaotic scenes at the US embassy, capped the decisive communist victory in the Vietnam War.
The protracted conflict was ever present in international solidarity, with Cuba playing a leading role. In particular, visual production around Vietnam flourished in the 1960s and 70s. With the support of collectors Pepe and Damián from Galería El Papelista, we present this virtual gallery with 50 Cuban posters dedicated to Vietnam that you can download in high resolution.
Pelo Vietname
A 30 de Abril de 1975, as forças do Viet Cong libertaram Saigão. A entrada triunfal, junto à retirada caótica na embaixada dos Estados Unidos, marcou a vitória decisiva dos comunistas na Guerra do Vietname.
O longo conflito este sempre presente na solidariedade internacionalista, e Cuba assumiu um papel de vanguarda. Em particular, a produção gráfica sobre o Vietname floresceu nos anos 60 e 70. Com o apoio dos coleccionadores Pepe e Damián da Galeria El Papelista, apresentamos uma galería virtual de 50 cartazes cubanos dedicados ao Vietname que podes baixar em alta resolução.
